Maßnahmen für den Schulbetrieb ab 02.06.2022, Erlass des BMBWF